Indirektes Objektpronomen
Das indirekte Objektpronomen ist ein Objektpronomen, das ein indirektes Objekt ersetzt.
Als indirekt wird jenes Objekt bezeichnet, das mithilfe einer Präposition (zum Beispiel à) an das Verb angeschlossen wird. Das Objekt steht also nicht »direkt« beim Verb, sondern »indirekt«.
- Il parle à sa copine. Il lui parle. Er spricht mit seiner Freundin. Er spricht mit ihr.
In diesem Beispiel ersetzt das indirekte Objektpronomen lui das indirekte Objekt sa copine.
Formen
Es gibt folgende Formen des indirekten Objektpronomens:
| Person | Numerus | |
|---|---|---|
| Singular | Plural | |
| 1. Person | me / m‘ | nous |
| 2. Person | te / t‘ | vous |
| 3. Person | lui | leur |
Das indirekte Objektpronomen steht fast immer vor einem Verb. Wenn dieses Verb mit einem Vokal oder einem stummen h beginnt, musst du auf Folgendes achten:
- me wird zu m‘ verkürzt und te zu t‘: Je t‘écrit. Ich schreibe dir.
- Bei nous und vous ist das s nicht mehr stumm. Es hört sich so an, als ob das Verb mit [z] beginnt: Il nous
écrit. [il.nu.ze.kʀit] - Bei leur hört es sich so an, als ob das Verb mit [ʀ] beginnt: Il leurécrit. [il.lœ.ʀe.kʀit]
Stellung
Die Stellung der indirekten Objektpronomen folgt den Regeln der Stellung der Objektronomen im Satz.
Anwendungsbeispiele
Hier einige Anwendungsbeispiele:
- Il me parle. Er spricht mit mir.
Il m‘écrit une lettre. Er schreibt mir einen Brief. - Il te parle. Er spricht mit dir.
Il t‘écrit une lettre. Er schreibt dir einen Brief. - Il lui parle. Er spricht mit ihm/ihr.
Il lui écrit une lettre. Er schreibt ihm/ihr einen Brief. - Il nous parle. Er spricht mit uns.
Il nousécrit une lettre. Er schreibt uns einen Brief. - Il vous parle. Er spricht mit euch/Ihnen.
Il vousécrit une lettre. Er schreibt euch/Ihnen einen Brief. - Il leur parle. Er spricht mit ihnen.
Il leurécrit une lettre. Er schreibt ihnen einen Brief.